Makita DUS054Z – akumulatorowy opryskiwacz ogrodowy 18V LXT 5 l z podwójną dyszą, lancą 50–70 cm, wężem 1,7 m i paskiem naramiennym
- Makita LXT 18V
- Zbiornik 5 l
- 3 bar • 0,91 l/min
- 1 lub 2 głowice • mgła / strumień
- Lanca 50–70 cm
- XPT • IP54
- Pasek + dysza + lanca + wąż
- Bez akumulatora i ładowarki

Makita DUS054Z jest dostarczany bez akumulatora i bez ładowarki. Do pracy potrzebny jest jeden kompatybilny akumulator Makita LXT 18V. W zestawie znajdują się opryskiwacz, pasek naramienny PR00000128, dysza PR00000142, lanca PR00000145 oraz kompletny wąż PR00000154.
Opis produktu
Makita DUS054Z – kompaktowy opryskiwacz 18V do prac wokół domu i ogrodu
Makita DUS054Z to akumulatorowy opryskiwacz ogrodowy zasilany jednym akumulatorem LXT 18V. Zbiornik mieści 5 litrów cieczy, dlatego urządzenie dobrze pasuje do regularnych zabiegów przy rabatach, krzewach, trawniku i niewielkich uprawach. Elektryczna pompa eliminuje konieczność ręcznego nabijania ciśnienia, typowego dla prostych opryskiwaczy pompowanych ręcznie.
DUS054 nie jest dużym opryskiwaczem plecakowym przeznaczonym do wielogodzinnej pracy na rozległym terenie. Kompaktowa konstrukcja sprawdza się przy punktowym oprysku roślin i pracy w mniejszych częściach ogrodu. Sam opryskiwacz waży około 2,8 kg bez akumulatora, a dołączony pasek naramienny pomaga przenosić urządzenie po napełnieniu zbiornika.
Jeśli opryskujesz ogród kilka razy w sezonie i nie potrzebujesz kilkunastolitrowego zbiornika, pojemność 5 l jest rozsądnym rozwiązaniem pośrednim między małym opryskiwaczem ręcznym a większym modelem plecakowym. Sprzęt pozostaje łatwy do przenoszenia, a jednocześnie nie wymaga ciągłego ręcznego pompowania podczas pracy.

Regulowany oprysk bez zmiany całej lancy
Na końcu lancy znajduje się podwójna głowica, przy której można korzystać z jednej albo z dwóch dysz. Przy węższym obszarze jedna z nich może zostać odłączona zaworem, natomiast przy większej powierzchni pracują obie. Nie wymaga to wymiany całej lancy ani montowania drugiego układu opryskowego.
Regulowane końcówki zmieniają również sposób podawania cieczy. Można ustawić bardziej skupiony strumień albo drobniejsze rozpylanie w formie mgły. Są to dwie niezależne regulacje: osobno wybierasz liczbę pracujących głowic, a osobno charakter oprysku.

Wersja DUS054Z dla użytkowników systemu Makita LXT
Wersja DUS054Z jest sprzedawana bez akumulatora i ładowarki. Jeśli masz już narzędzia Makita LXT 18V, do opryskiwacza możesz wykorzystać kompatybilny akumulator z posiadanego zestawu. Nie trzeba wtedy kupować kolejnej baterii tylko na potrzeby jednego urządzenia ogrodowego.
Brak zasilania nie oznacza jednak zakupu samego korpusu. W opisywanym zestawie znajdują się pasek naramienny, dysza, teleskopowa lanca oraz kompletny wąż opryskowy. Po dobraniu akumulatora otrzymujesz więc podstawową konfigurację potrzebną do rozpoczęcia pracy.
DUS054 ma również blokadę dźwigni do pracy ciągłej oraz 3-stopniowy wskaźnik poziomu energii umieszczony na urządzeniu. Przy dłuższym oprysku nie trzeba stale trzymać dźwigni palcami, a stan akumulatora można sprawdzić bez przerywania pracy na dłużej. Przed włożeniem baterii należy jedynie upewnić się, że blokada oprysku nie pozostała w pozycji włączonej.

Makita DUS054Z – główne cechy i funkcje
Makita LXT 18V
- Do pracy potrzebny jest jeden zgodny akumulator.
- Wariant Z nie zawiera akumulatora ani ładowarki.
Zbiornik 5 l i pasek naramienny
- Kompaktowy zbiornik do prac wokół domu i ogrodu.
- Pasek PR00000128 znajduje się w wyposażeniu zestawu.
1 lub 2 głowice • mgła / strumień
- Jedną stronę podwójnej dyszy można wyłączyć zaworem.
- Końcówki regulują oprysk od mgły do skupionego strumienia.
Lanca 50–70 cm i wąż 1,7 m
- Teleskopowa lanca ma regulowaną długość.
- Wąż łączy zbiornik z rękojeścią opryskową.
Do 3 bar i 0,91 l/min
- Maksymalne ciśnienie urządzenia: 0,3 MPa / 3 bar.
- Maksymalny przepływ ze standardową dyszą: około 0,91 l/min.
XPT i stopień ochrony IP54
- Konstrukcja ma podwyższoną odporność na pył i zachlapanie.
- IP54 nie oznacza przeznaczenia do pracy podczas deszczu.
Blokada oprysku ciągłego
- Przy dłuższym oprysku dźwignię można zablokować.
- Nie trzeba stale przytrzymywać jej palcami.
3-stopniowy wskaźnik energii
- Odczyt poziomu energii jest dostępny na urządzeniu.
- Wskazywane zakresy: 50–100%, 30–50% i 0–30%.
Makita LXT, XPT i IP54 w opryskiwaczu DUS054Z
LXT 18V, XPT i IP54 – zasilanie i ochrona DUS054Z
LXT określa platformę akumulatorową, natomiast XPT i IP54 dotyczą odporności konstrukcji na pył i zachlapanie. DUS054 ma też układ chroniący maszynę i akumulator przed wybranymi nieprawidłowymi warunkami pracy.


LXT 18V i ochrona akumulatora
Opryskiwacz pracuje z jednym zgodnym akumulatorem LXT 18V. Układ ochronny może przerwać pracę przy przeciążeniu albo zbyt niskim poziomie energii. W zestawie DUS054Z nie ma akumulatora ani ładowarki.
XPT i IP54
XPT ogranicza przedostawanie się pyłu i wilgoci do wnętrza, a producent podaje dla DUS054 stopień ochrony IP54. To dodatkowa ochrona konstrukcji, a nie pełna wodoszczelność.
Instrukcja nie przewiduje używania DUS054 podczas deszczu
Akumulator, komorę zasilania i korpus trzeba chronić przed bezpośrednim strumieniem cieczy. Podczas pracy nie kieruj dyszy w stronę urządzenia i nie pozostawiaj opryskiwacza na deszczu.
Dysza Makita DUS054Z – jedna lub dwie głowice, strumień albo mgła

Liczbę aktywnych dysz i charakter oprysku ustawia się osobno
Zawór na podwójnej głowicy wyłącza jeden punkt oprysku. Regulowane końcówki odpowiadają natomiast za zmianę z bardziej skupionego strumienia na rozproszoną mgłę.
- Liczba głowic
- 1 lub 2
- Rodzaj oprysku
- mgła / strumień
- Maks. przepływ
- 0,91 l/min
- Gwint dyszy
- G 1/4"
Maksymalne ciśnienie układu i ciśnienie na dyszy to dwa różne parametry
Makita podaje maksymalne ciśnienie robocze urządzenia 0,3 MPa / 3 bar. Ze standardową dyszą wartości robocze wynoszą około 0,13 MPa przy niższym ustawieniu i około 0,26 MPa przy wyższym.
- Maks. ciśnienie urządzenia
- 0,3 MPa / 3 bar
- Ciśnienie – maks. ze standardową dyszą
- ok. 0,26 MPa
- Ciśnienie – min. ze standardową dyszą
- ok. 0,13 MPa
- Przepływ – maks.
- ok. 0,91 l/min
- Przepływ – min.
- ok. 0,47 l/min
Zbiornik 5 l, teleskopowa lanca i prowadzenie Makita DUS054Z
Zbiornik pozostaje przy operatorze, a pracę prowadzisz lancą
Pasek mocuje się do zaczepów obudowy, a 1,7-metrowy wąż łączy zbiornik z rękojeścią opryskową. Po zakończeniu pracy lancę można odłożyć w uchwycie przy korpusie.

5 litrów cieczy przenoszone na ramieniu
Sam opryskiwacz waży 2,8 kg bez akumulatora. Pełny zbiornik wody to dodatkowe około 5 kg samej cieczy, dlatego przy dłuższej pracy warto założyć dołączony pasek naramienny PR00000128 i dopasować jego długość.
- Pojemność zbiornika
- 5 l
- Waga bez akumulatora
- 2,8 kg
50–70 cm regulacji i 1,7 m węża
Lancę można wysunąć od 50 do 70 cm, a po ustawieniu długości zablokować nakrętką. Wąż o długości 1,7 m daje zapas ruchu ręką, gdy zbiornik pozostaje zawieszony przy operatorze.
- Długość lancy
- 50–70 cm
- Długość węża
- 1,7 m
Jakie preparaty można stosować w Makita DUS054Z?
DUS054 nie jest uniwersalną pompą do dowolnych cieczy
Instrukcja opisuje urządzenie jako opryskiwacz do wodnych preparatów ogrodowych przeznaczonych do użytku przy domu i w ogrodzie. Ciecz powinna mieć konsystencję zbliżoną do wody.
Wodne preparaty ogrodowe
Instrukcja wymienia jako przykłady środki stosowane w typowych pracach przy trawniku i roślinach.
- Środki chwastobójcze.
- Fungicydy.
- Insektycydy.
- Nawozy w odpowiedniej postaci płynnej.
Zawsze obowiązują również zalecenia producenta konkretnego preparatu.
Cieczy niezgodnych z instrukcją opryskiwacza
- Płynów łatwopalnych.
- Cieczy żrących i korozyjnych.
- Gorących lub wrzących płynów.
- Cieczy wyraźnie gęstszych od wody.
- Środków bez sprawdzenia etykiety i zasad stosowania.
Przed użyciem przeczytaj etykietę środka, nie tylko instrukcję urządzenia
Rodzaj rękawic, ochrony oczu, maski, wymagany odstęp od innych osób oraz zasady przygotowania i utylizacji cieczy zależą od stosowanego preparatu. Użycie DUS054 nie zmienia wymagań określonych przez producenta stosowanego preparatu.
Wyjmij akumulator
Akumulator należy wyjąć przed napełnianiem, opróżnianiem, czyszczeniem i obsługą urządzenia.
Nie mieszaj pozostałości
Przed wlaniem kolejnego preparatu sprawdź, czy w zbiorniku nie pozostał poprzednio używany środek.
Wyczyść po zakończeniu pracy
Nie pozostawiaj cieczy roboczej w zbiorniku przez dłuższy czas. Resztki i wodę po płukaniu usuń zgodnie z obowiązującymi zasadami.
Zawartość zestawu Makita DUS054Z

Wersja DUS054Z zawiera podstawowy układ opryskowy wymagany do pracy. Akumulator LXT 18V i ładowarkę trzeba posiadać lub dobrać osobno.
Makita DUS054Z – wyposażenie potwierdzone dla wariantu Z
Przed pierwszym uruchomieniem należy zamontować lancę i sprawdzić poprawne połączenie wszystkich elementów układu cieczowego. Połączenia muszą być szczelne przed napełnieniem zbiornika.
01 Opryskiwacz Makita DUS054
- 1 × korpus urządzenia LXT 18V
- Zbiornik o pojemności 5 l.
- Komora na jeden akumulator.
02 Pasek naramienny PR00000128
- 1 × pasek do przenoszenia opryskiwacza
- Mocowany do zaczepów korpusu.
- Wyposażenie wariantu DUS054Z.
03 Dysza PR00000142
- Podwójna regulowana głowica
- Możliwość pracy jedną lub dwiema głowicami.
- Regulacja między mgłą a strumieniem.
04 Lanca PR00000145
- Teleskopowa lanca opryskowa
- Regulowana długość 50–70 cm.
- Połączona z rękojeścią opryskową.
05 Wąż kompletny PR00000154
- 1 × kompletny wąż opryskowy
- Długość układu: 1,7 m.
- Łączy zbiornik z rękojeścią lancy.
Nie znajduje się w zestawie: akumulator Makita LXT 18V ani ładowarka. Do pracy wymagany jest jeden kompatybilny akumulator.
Wariant potwierdzony przez Makita: DUS054Z, EAN 0088381741613. Pasek PR00000128, dysza PR00000142, lanca PR00000145 oraz wąż PR00000154 są wymienione dla tej wersji produktu.
Dane techniczne Makita DUS054Z
Identyfikacja produktu
- Producent
- Makita
- Model urządzenia
- DUS054
- Wariant / SKU / MPN
- DUS054Z
- EAN / GTIN-13
- 0088381741613
- Typ produktu
- Akumulatorowy opryskiwacz ogrodowy
- Wariant
- Z – z paskiem, dyszą, lancą i wężem, bez akumulatora i ładowarki
Zasilanie i system akumulatorowy
- System akumulatorowy
- Makita LXT 18V
- Napięcie znamionowe
- 18 V DC
- Typ akumulatorów
- Li-ion
- Liczba akumulatorów wymagana do pracy
- 1 sztuka
- Akumulator w zestawie
- Nie
- Ładowarka w zestawie
- Nie
- Kompatybilne akumulatory według instrukcji
- BL1820B, BL1830B, BL1840B, BL1850B, BL1860B
- Kompatybilne ładowarki według instrukcji
- DC18RC, DC18RD, DC18RE, DC18SD, DC18SE, DC18SF, DC18SH
- Wskaźnik energii na urządzeniu
- Tak – 3-stopniowy
Zbiornik i układ opryskowy
- Pojemność zbiornika
- 5 l
- Długość węża
- 1,7 m
- Długość teleskopowej lancy
- 50–70 cm
- Typ standardowej głowicy
- Podwójna, z możliwością pracy jedną głowicą
- Regulacja rodzaju oprysku
- Mgła / strumień
- Gwint mocowania dyszy
- G 1/4″
- Blokada pracy ciągłej
- Tak
Ciśnienie i przepływ
- Maksymalne ciśnienie robocze urządzenia
- 0,3 MPa / 3 bar
- Ciśnienie ze standardową dyszą – maks.
- około 0,26 MPa
- Ciśnienie ze standardową dyszą – min.
- około 0,13 MPa
- Przepływ ze standardową dyszą – maks.
- około 0,91 l/min
- Przepływ ze standardową dyszą – min.
- około 0,47 l/min
Technologie i zabezpieczenia
- Technologia XPT
- Tak
- Stopień ochrony
- IP54
- System ochrony maszyny i akumulatora
- Tak
- Ochrona przed przeciążeniem
- Tak
- Ochrona przed nadmiernym rozładowaniem
- Tak
- Praca podczas deszczu
- Nie – instrukcja zabrania użytkowania w deszczu
Wymiary i masa
- Wymiary (D × S × W)
- 343 × 182 × 368 mm
- Waga urządzenia
- 2,8 kg
- Waga maszyny z akumulatorem
- 3,2–3,5 kg
- Pojemność zbiornika
- 5 l
Masa 3,2–3,5 kg zależy od zastosowanego akumulatora i nie obejmuje dodatkowej masy cieczy znajdującej się w napełnionym zbiorniku.
Hałas i drgania
- Poziom ciśnienia akustycznego
- ≤ 70 dB(A)
- Współczynnik hałasu K
- 3 dB(A)
- Poziom drgań
- ≤ 2,5 m/s²
- Współczynnik drgań K
- 1,5 m/s²
Wyposażenie wariantu DUS054Z
- Opryskiwacz Makita DUS054
- Tak
- Pasek naramienny PR00000128
- Tak
- Dysza PR00000142
- Tak
- Lanca PR00000145
- Tak
- Wąż kompletny PR00000154
- Tak
- Akumulator LXT 18V
- Nie
- Ładowarka
- Nie
Obsługa cieczy i czyszczenie
- Typ cieczy opisany w instrukcji
- Wodne środki do typowych prac przy domu i ogrodzie
- Zalecana konsystencja cieczy
- Zbliżona do wody
- Ciecze łatwopalne
- Nie stosować
- Ciecze żrące / korozyjne
- Nie stosować
- Gorące lub wrzące płyny
- Nie stosować
- Pozostawianie preparatu w zbiorniku po pracy
- Nie
- Akumulator podczas napełniania i czyszczenia
- Należy wyjąć z urządzenia
📘 Instrukcja użytkowania Makita DUS054
Przed pierwszym użyciem sprawdź sposób montażu lancy, regulację podwójnej głowicy, zasady napełniania zbiornika oraz wymagania dotyczące konkretnego preparatu używanego do oprysku.
📄 Otwórz instrukcję użytkowania PDFFAQ – Makita DUS054Z
Najważniejsze kwestie zakupowe i użytkowe dotyczące DUS054Z
Poniżej zebraliśmy pytania o wariant Z, wyposażenie, regulację oprysku, akumulatory i ograniczenia urządzenia.
01 Czy Makita DUS054Z zawiera akumulator i ładowarkę? +
Nie. DUS054Z jest wariantem bez akumulatora i ładowarki. Do pracy potrzebny jest jeden kompatybilny akumulator Makita LXT 18V.
02 Co znajduje się w zestawie Makita DUS054Z? +
W zestawie znajduje się opryskiwacz DUS054, pasek naramienny PR00000128, dysza PR00000142, lanca PR00000145 oraz kompletny wąż PR00000154.
03 Jak działa regulacja podwójnej dyszy? +
Można pracować jedną albo dwiema głowicami – jedną stronę wyłącza się zaworem. Niezależnie od tego regulowane końcówki zmieniają oprysk między rozproszoną mgłą a bardziej skupionym strumieniem.
04 Jakie akumulatory można stosować z Makita DUS054? +
Instrukcja wymienia akumulatory Makita LXT: BL1820B, BL1830B, BL1840B, BL1850B i BL1860B. Do pracy potrzebny jest jeden akumulator.
05 Czy w DUS054Z można stosować każdy płyn? +
Nie. Instrukcja przewiduje wodne preparaty ogrodowe o konsystencji zbliżonej do wody. Nie wolno stosować między innymi cieczy łatwopalnych, żrących, gorących ani wyraźnie gęstszych od wody. Trzeba też przestrzegać etykiety i zaleceń producenta konkretnego środka.
06 Czy opryskiwacz można używać podczas deszczu? +
Nie. DUS054 ma technologię XPT i stopień ochrony IP54, ale instrukcja zabrania używania urządzenia podczas deszczu oraz pozostawiania go na zewnątrz w czasie opadów.
07 Czy DUS054Z ma blokadę do oprysku ciągłego? +
Tak. Dźwignię oprysku można zablokować podczas dłuższej pracy. Przed montażem akumulatora sprawdź, czy blokada nie pozostała w pozycji uruchomionego oprysku.
















